說大話不要緊

2019-09-25 作者:首页   |   浏览(172)

能把「怪雞」和「靓仔」統一在共同的,這世間除了自个儿之外,恐怕只有他了,JohnnyDepp。

和约翰尼Depp沒什麼交往,他作者怪不怪,作者並不知曉。所謂的怪,只是針對他的演出風格来说。而《馬拉高》這部電影,正是這種風格的总体體現。Johnny自个儿雖然沒有在電影裡拋頭露面,這畢竟是一部動畫片,可是馬拉高不僅聲音來自尊尼,連表情也是通過emotion capture這種技術從尊尼臉上掰下來的。能够說,馬拉高正是尊尼,也许,就是那位笔者們精通的船長。尊尼的表演已經很難擺脫船長了,連《機密邂逅》的她也是一副船長的尊容。

可是這次船長去了大漠,不是大海。

荒漠和海域卻有伙同之處:生存是無比艱難的。電影对白在介紹那片荒漠的時候,就說動物們用了幾百萬年去適應這種惡劣的環境。而你必須知道,這位叫做馬拉高的蜥蜴,只是一條因意外而流落沙漠的寵物,「生存」兩個字他大概都不會寫。那她要生活下来能靠什麼?靠他的無賴。這條蜥蜴和那位船長的一块之處,也正在於這一點。只有無賴,手艺面對各種險境,然後生存下来。

馬拉高是壹位能說會道的蜥蜴,而能說會道的極致是能把一個大話說得像真的一樣。如您所知,電影裡夸夸其談的剧中人物,经常死得最先,但有一種情況是不一样的,那就是這個角色是中流砥柱的話,導演不僅不會讓大話精輕易死去,還會給大話精一個大話成真的機會。在導演的心裡還堅持著那個老套的信心:馬拉高這條蜥蜴,本質上還是條好蜥蜴。當然,光看他的外表,眼睛斜脖子歪的,你很難相信她是好蜥蜴。

把無賴變成主演,這是一種反铁汉,而且比《蜘蛛俠》之類的反英雄更反英雄,因為你從無賴身上依旧找不到正義凜然的蹤跡。但具有反铁汉的電影,無一不相同的,最終結果都以樹立起一個新的英武,儘管他是無賴。馬拉高自然也是要成為壮士的。但一個人(或许蜥蜴)從無賴轉化成英豪靠的是甚麼?毫無疑問:勇氣。不說智慧了,因為無賴從來不贫乏智慧(大概說小聰明)。無賴因為有點小聰明的緣故,多数數時候都是沒有勇氣的--他們靠小聰明規避危險,他們最終能成為硬汉,是因為他們在關鍵時刻表現出了勇氣。所以平時說點大話不要緊,要緊的是你能否把大話變成真的,那麼Rango也會變成Rambo。當然,對於好多數人來說,所謂的「關鍵時刻」是並空中楼阁的,所以對於多数數人來說,說大話都是糟糕的。

馬拉高這個名字譯得妙。作者們知道,馬拉糕是一種食物,而電影裡Rango則是一種酒名,這個譯名算是完了了音義結合了。Rango是荒漠的一種烈酒,所以成為無賴的率先要素,給本人編一個拉風的名字,馬拉高在無賴的旅途踏出了堅實的一步。

沒錯,這是一個很常見的尊尼,但在動畫界,這是一部風格罕見的動畫。

原文:www.rapbull.net/posts/1958

本文由永利棋牌游戏官网发布于首页,转载请注明出处:說大話不要緊

关键词: